تكرمت الاخت عبير و طلبت توضيحا عما رأته بمسلسل اسمهان
اقول
اولا ما سأكتبه سمعته من شهود العيان و الذين ما زالوا على قيد الحياة
الامير حسن الاطرش هو جد والدتي من ناحية والدها ( يعني بي بيها ) و أيضا كان لي شرف معاصرته اذ كان عمري عند وفاته 6 سنوات اتذكره بكل وضوح
و القصص التي سردت لي من والدي و من جدي و من والدتي و من الاقارب الذين عاشوا معهم و لازموهم فترة طويلة من الزمن
اسمهان و كما قالوا لي كانت تحمل شخصية مرهوبة الجانب اذ انها تربت على انها من سلالة امراء و عائلة حاكمة
و قالت لي جدتي يوما ان الناس كانوا يهابونها رغم طيبتها و انسانيتها اذ انها كانت تحمل شخصية وقورة جدا كانت وقورة ببسمتها كانت وقورة بمشيتها فمن كان يريد ان يتكلم معها كان يحسب لكلامه الف حساب لانها ذكية جدا و جريئة جدا ولم تكن تسكت على الظيم ابدا
واذكر انها قالت لي ان امال هي السبب بتمديد مواسير المياه الى القرية ( عرى ) لما رأته من تعب العمال من جراء نقل المياه الى البلدة من النبع
فطلبت من زوجها الامير حسن ان يمد المواسير و نفذ هذا الطلب فورا وما زلن نساء قرية عرى اللواتي عاشرنها و عرفنها يمدحون بها حتى الساعة
و من الجدير ذكره هنا ان اهالي قرية عرى عندما دعيو للمشاركة بالمسلسل اجتمعوا رجال و نساء و اطفالا و رجال و رجال دين و قالوا مهما قدمنا لن نفي المرحومة افضالها على البلدة فكان تواجد اهالي قرية عرى ملفت للنظر و محط فخر و انا كنت هناك اثناء التصوير لقد تدخل بالتصوير الصغير قبل الكبير خاصة الرجال الذين عاصروا سمو الامير حسن كانوا يقولون للمخرج ان سمو الامير لم يكن يتصرف هكذا بل هذا ما كان يتصرفه و وقفوا عند آرائم و غيروا ببعض الاحيان بالسيناريو و كانو يصححون لسلاف فواخرجي بعض الاخطاء اذ انهم كانوا يعرفون المرحومة امال جيدا
باختصار كل الاحداث او اغلبها التي صورت بقرية عرى كانت بنسبة مئوية كبيرة قريبة جدا من الحقيقة
ولكن ما ان بدأ التصوير في مصر حتى قلبت الامور و تغيرت
سأقف هنا و ارجوا ان تنتبهوا بتمعن لما سأقول
انا كمتفرج لا يهمني من حياة هذه الانسانة سوى سيرتها الفنية و السياسية اذ انها كانت على علاقة بالامرين انا لا يهمني علاقاتها الخاصة ولااستطيع ان اجزم صدق حدوثها او عدمه لاني و ببساطة لم اكن هناك كل شيئ قيل عن قال ربما كان ما رايناه صحيحا و ربما لا ولكن:
المنطق يقول ان من تحمل هذه الشخصية من المستحيل ان تنحني الا لله عز وجل لانها في ايام حاجتهم الماسة للنقود لم ينحنوا بل اختاروا ان يأكلوها بالحلال فكيف ستنحني عندما اصبحت مقتدرة و صاحبة كلمة سيما و ان قدرتها اتت من ابداعاتها و من موهبتها ولم تات عن طريق المعارف او الاصحاب؟
ما يجب ان ندركه جميعا ان الادارة الفنية المصرية تحرص كل الحرص على ان تبقى ام كلثوم بالمقدمة ولا نريد ان نتطرق لحقيقة ام كلثوم
ولكن اللوم يقع على الادارة الفنية السورية التي كانت هناك و وافقت على ما جرى
في مصر يا اخوان تم حذف 400 مشهد من المسلسل كانوا يتحدثون عن مواقفها السياسية و الوطنية تجاه مصر و سوريا ما رأيتموه في مصر لم يكن صحيحا على الاطلاق بالنسبة لاسمهان و بالنسبة للامير حسن ايضا و طريقة اظهاره كعاشق مراهق لا قدرة له على التحكم باسمهان او بغيرها
الامير حسن يا اخوان كان يرعب رجال و كانت دول تحسب له الف حساب
نعم انه انسان و عنده مشاعر و نعم انه احب اسمهان اكثر من زوجاته التسعة ولكنه بالمقابل كان امير و يمثل طائفة كبيرة و مرموقة لا يجوز له ولا باي شكل من الاشكال ان يكون كما رأيناه بمصر ولا هو يحمل هذه الارادة الضعيفة امام النساء
اما اللوم الكبير فيقع على المنتج فراس ابراهيم على سماحه تغيير النص بمصر و حذف هذه المشاهد و على سلاف التي وافقت ان تقوم بما قامت به من لعب دور اسمهان بمصر اذ انها اظهرتها بمظهر العاهرة و كل هذا له حسابه و ما زالت الاوراق بالمحاكم
و بالمناسبة اريد هنا ان انتهز الفرصة و اوجه تحية لسمو الامير شبلي الاطرش الذي اتصل بالانتاج و بالمسؤولين بمصر و هددهم اذا هم اظهروا شخصية سلطان باشا و قال لهم بالحرف الواحد
لقد استطعنم ان تخدعونا و سمحنا لكم ان تصوروا في دار الامير حسن ولكننا لم نكن نعلم انكم تبحثون عن الربح المادي ضاربين بعرض الحائط القيمة المعنوية للعمل لقد اظهرتم الامير حسن و اسمهان بما اظهرتموهم ولكن ان انتم اقدمتم على اظهار شخصية سلطان باشا تاكدوا انكم ستواجهون طائفة التوحيد مجتمعة ولن يكون لكم خبر من احد و انتم تعلمون من هم الدروز و ماذا يستطيعون ان يفعلوا
لقد قال هذا الكلام اثناء عرض المسلسل و بشكل فوري تم حذف المشاهد التي تعرض المغفور له سلطان باشا الاطرش
العتب ايها الاخوان يقع على الانتاج و على فراس ابراهيم بشكل خاص وعلى سلاف ايضا
ما اريد ان اقوله هنا ان اسمهان بريئة و بعيدة كل البعد عنما رأيتموه بالتلفزيون وكما قلت الامر لم ينتهي بعد هناك من يتابع هذا الموضوع
و قد تقدم مخرجا امريكيا ليصور فيلم عن اسمهان و قال بالحرف الواحد عندما سألته المذيعة
لماذا اخترت فنانة شرقية و ما ادراك انت بالموسيقة الشرقية اجاب
انا لا اعرف بالموسيقا ابدا لا الشرقية و لا الغربية و لكن عندما سمعت صوت اسمهان شعرت بخشوع امامه قمت بدراسة عن هذه الشخصية النادرة الموهبة فوجدت انها تملك قصة حياة يجب ان تظهر على الملا بالطرية الصحيحة لا كما رايناها بالمسلسل ثم انني مستغرب انه كيف استطاعو ا ان يوزعوا الادوار و ان يصوروا و يعرضوا خلال ثلاثة اشهر ؟ انا وزعت شخصية اسمهان على 16 نجمة من هوليود و لهذا التاريخ لم يصلني رد من اي ممثلة لتقول لي انها انتهت من دراسة الشخصية لقد وزع الادوار و هذا الكلام من سنة على 16 نجمة اي مرة سنتين و نصف ولم تستطيع اي واحدة من الممثلات ان تعطي رايها بالشخصية فكيف نحن استطعنا هذا بثلاثة اشهر ؟
و من الجدير بالذكر ان نقاد الفن الغير متحيزين لاحد عارضوا و بشكل كبير الدور الذي قامت به سلاف فنيا اذا انها و كما وصفوا بعيدة كل البعد عن شخصية اسمهان وما الجوائز التي وزعت الا تمثيلية ملعوبة و متفق عليها
امال الاطرش ...اسمهان ....هي سيدة ذلك العصر فلتبق كبيرة بعيوننا لانها كبيرة اصلا
يكفي انها موحدة
اعتذر عن الاطالة و ارجو من الجميع التفاعل بهذا الموضوع لاهميته و انا جاهز لاي سؤال
مني لكم جزيل الاحترام وللاخت عبير التي سبقتني الحب الكبير
اخوكم معن